To fix a leaky bathroom faucet, you first spot where it drips. Next, you turn off the water. Then, take apart the faucet, swap out any worn parts, and put it back together. Most people can repair a faucet using simple tools like a screwdriver, wrench, and replacement washers. You save money, too.